Gunakan Perlindungan Pendengaran dengan AirPods Pro 2 anda

Dengan ciri Perlindungan Pendengaran yang aktif, anda boleh menggunakan AirPods anda untuk membantu dalam melindungi pendengaran anda dalam persekitaran lantang.

Jika anda berada dalam persekitaran lantang seperti dalam peristiwa sukan langsung atau kelas kecergasan, anda boleh menggunakan AirPods anda untuk membantu dalam mengurangkan pendedahan anda kepada bunyi lantang di sekitar anda. Perlindungan Pendengaran1 adalah aktif merentas semua tiga mod Kawalan Hingar secara lalai. Setiap mod memberikan tahap perlindungan pendengaran yang berbeza.2

Ketahui lebih lanjut tentang Perlindungan Pendengaran (PDF)

Inilah perkara yang anda perlukan

AirPods Pro 2 dengan perisian tegar terkini yang berpasangan dengan mana-mana peranti ini:

  • iPhone dengan iOS 18.1 atau terkini

  • iPad dengan iPadOS 18.1 atau terkini

  • Mac dengan macOS Sequoia 15.1 atau terkini

Ketahui cara mengenal pasti model AirPods anda

Negara atau rantau yang Perlindungan Pendengaran tersedia

Uji pemuatan tip telinga anda

Sebelum menggunakan ciri Perlindungan Pendengaran, pastikan AirPods anda mempunyai kedapan penuh apabila diletakkan di dalam telinga anda. Pemuatan yang betul akan membantu anda mendapat jumlah perlindungan pendengaran yang maksimum untuk mod Kawalan Hingar yang telah anda pilih. Untuk membantu dalam memastikan bahawa AirPods anda mempunyai pemuatan yang betul, pilih saiz tip telinga yang terbaik dan ambil Ujian Pemuatan Tip Telinga (iPhone atau iPad sahaja).

Jika anda sudah menggunakan AirPods anda untuk suatu tempoh masa dan anda menerima pengesyoran untuk melaraskan pemuatan AirPods anda, anda boleh:

  • Cuba saiz tip telinga AirPods Pro 2 yang berbeza. Berbilang pek pasangan tip telinga silikon datang dalam empat saiz. Oleh itu, anda boleh memilih tip telinga dengan pemuatan yang paling sesuai. Pek ini datang dengan AirPods Pro 2 anda atau anda boleh memesan pek tip telinga yang baharu.

  • Bersihkan AirPods Pro anda. Puing boleh mempengaruhi keupayaan AirPods anda untuk memberikan kedapan penuh di dalam telinga anda. Anda juga harus membersihkan AirPods anda secara berkala supaya Perlindungan Pendengaran berfungsi sebagaimana yang dijangkakan.

Gunakan Perlindungan Pendengaran

Perlindungan Pendengaran dihidupkan secara lalai apabila mana-mana mod Kawalan Hingar dihidupkan. Jumlah sebenar pengurangan bunyi (pelemahan) bergantung pada sebaik mana pemuatan AirPods anda, kelantangan bunyi di sekitar anda dan mod Kawalan Hingar yang sedang anda gunakan. Dalam mod Ketelusan dan Boleh Suai, pelemahan meningkat apabila persekitaran anda menjadi lebih lantang.

Nilai pelemahan yang diberikan di bawah untuk setiap mod Kawalan Hingar mewakili tahap perlindungan yang dijangkakan untuk kebanyakan orang apabila terdedah kepada tahap bunyi sebanyak 100 dB, dengan AirPods yang mempunyai pemuatan yang baik dan AirPods yang bersih.

  • Mod Ketelusan memberikan 11-15 desibel (dB) pelemahan (atau jumlah bunyi yang dikurangkan). Gunakan mod ini apabila anda ingin mengekalkan kesedaran situasi, seperti di konsert atau peristiwa sukan.

  • Mod Boleh Suai memberikan 25-29 dB pelemahan. Pilih mod ini apabila tahap bunyi berbeza-beza atau tidak dapat dijangkakan, seperti dengan trafik bandar atau apabila berulang-alik.

  • Mod Pembatalan Hingar memberikan 25-30 dB pelemahan. Pilih mod ini untuk jumlah perlindungan pendengaran yang konsisten, seperti dalam situasi apabila anda ingin mengelakkan gangguan.

Untuk rujukan, kelas kecergasan, pembunyian hon kereta atau motosikal berdekatan boleh mengeluarkan tahap bunyi sebanyak 100 dB.

AirPods anda mesti dicas untuk menggunakan ciri Perlindungan Pendengaran. Apabila cas bateri adalah rendah, anda akan mendengar nada di satu atau kedua-dua AirPods dan menerima pemberitahuan. Anda mendengar nada sekali apabila cas bateri adalah pada 10 peratus, dan kali kedua sebelum AirPods dimatikan. Ketahui cara mengecas AirPods anda dan bekas pengecasan AirPods, dan cara mendapat hayat bateri yang lebih panjang untuk AirPods anda

Apabila Perlindungan Pendengaran dimatikan

Ciri Perlindungan Pendengaran dimatikan apabila AirPods Pro tiada cas bateri, apabila Kawalan Hingar dimatikan, atau apabila Pengurangan Bunyi Lantang dimatikan dalam Tetapan Kebolehcapaian untuk Audio Ketelusan dan Boleh Suai.

Perihal pendedahan bunyi persekitaran

Perlindungan Pendengaran membantu dalam melindungi pendengaran anda dalam persekitaran lantang. Jumlah masa yang tepat yang boleh digunakan oleh seseorang dalam persekitaran lantang berbeza-beza mengikut orang, tetapi terdapat panduan umum yang boleh anda ikuti untuk membantu anda menjaga kesihatan pendengaran anda. Apabila bunyi menjadi lebih lantang dan tahap hingar persekitaran meningkat, jumlah masa yang seharusnya anda gunakan dalam persekitaran berkurang.

Jika anda mempunyai Apple Watch, anda boleh menggunakan aplikasi Hingar untuk mengukur tahap bunyi di sekitar anda dan mengingatkan anda apabila tahap bunyi mencapai tahap tertentu.

Had pendedahan dengan Perlindungan Pendengaran

Dalam persekitaran apabila terdapat tahap hingar yang berterusan untuk suatu tempoh masa, perbezaan antara tahap hingar persekitaran dengan jumlah pelemahan berkenaan ialah anggaran tahap pendedahan anda. Had pendedahan dalam jadual berikut mewakili tempoh maksimum yang disyorkan untuk pendedahan ini, bergantung pada mod Kawalan Hingar yang sedang anda gunakan. Jumlah pelemahan dan had pendedahan3 berbeza-beza mengikut kesesuaian pengguna dan tahap bunyi persekitaran.

Mod Ketelusan

Tahap hingar persekitaran (berterusan)

Anggaran jumlah pelemahan

Had pendedahan dengan Perlindungan Pendengaran (untuk 7 hari)

90 dBA

6 – 9 dB

15 – 31 jam

95 dBA

9 – 12 dB

10 – 20 jam

100 dBA

11 – 15 dB

5 – 12 jam

105 dBA

13 – 17 dB

2.5 – 6 jam

110 dBA

15 – 18 dB

1 – 2.5 jam

Mod Boleh Suai

Tahap hingar persekitaran (berterusan)

Anggaran jumlah pelemahan

Had pendedahan dengan Perlindungan Pendengaran (untuk 7 hari)

90 dBA

22 – 25 dB

Tanpa had

95 dBA

24 – 28 dB

Tanpa had

100 dBA

25 – 29 dB

126 jam – tanpa had

105 dBA

25 – 30 dB

40 – 126 jam

110 dBA

25 – 30 dB

12 – 40 jam

Mod Pembatalan Hingar

Tahap hingar persekitaran (berterusan)

Anggaran jumlah pelemahan

Had pendedahan dengan Perlindungan Pendengaran (untuk 7 hari)

90 dBA

25 – 30 dB

Tanpa had

95 dBA

25 – 30 dB

Tanpa had

100 dBA

25 – 30 dB

126 jam – tanpa had

105 dBA

25 – 30 dB

40 – 126 jam

110 dBA

25 – 30 dB

12.5 – 40 jam

Had pendedahan tanpa Perlindungan Pendengaran

Jadual berikut menunjukkan had pendedahan apabila tidak menggunakan Perlindungan Pendengaran pada pelbagai tahap hingar.

Tahap hingar persekitaran (berterusan)

Had pendedahan tanpa Perlindungan Pendengaran (untuk 7 hari)

90 dBA

4 jam

95 dBA

1 jam dan 15 minit

100 dBA

24 minit

105 dBA

8 minit

110 dBA

2.5 minit

Perkara yang seharusnya anda tahu

  • Pemuatan AirPods Pro 2 yang tidak betul akan mengurangkan keberkesanan ciri Perlindungan Pendengaran dalam pelemahan hingar. Pelemahan maksimum hanya akan dicapai jika AirPods anda muat dan dipakai secara betul.

  • Perlindungan Pendengaran mungkin tidak berfungsi sebagaimana yang dijangkakan jika anda mendengar hingar desing semasa penggunaan. Cuba muatkan semula AirPods.

  • Pembersihan AirPods secara berkala dan penyimpanan yang betul di dalam bekas AirPods adalah perlu untuk Perlindungan Pendengaran berfungsi sebagaimana yang dijangkakan.

  • Periksa AirPods sebelum penggunaan dan jangan gunakan Perlindungan Pendengaran jika AirPods telah rosak.

  • Penggunaan Perlindungan Pendengaran yang tidak betul boleh menyebabkan kerosakan pendengaran yang kekal.

Ketahui lebih lanjut tentang keselamatan dan pengendalian untuk AirPods

  1. Ciri Perlindungan Pendengaran untuk AirPods Pro 2 hanya tersedia di Amerika Syarikat dan Kanada.

  2. Ciri Perlindungan Pendengaran tidak sesuai untuk perlindungan terhadap bunyi impuls yang sangat lantang, seperti tembakan, bunga api atau gerudi tukul, atau terhadap bunyi beransur yang lebih lantang daripada 110 dBA.

  3. Had pendedahan yang diperoleh daripada pengesyoran Pertubuhan Kesihatan Sedunia. Jumlah pelemahan diperoleh daripada ANSI/ASA S12.68-2007.

Tarikh Diterbitkan: